Friday, May 20, 2005

De tv stond weer aan.

Geluk in de tuin

De tv stond aan en ik zat de krant te lezen
toen ik een stem hoorde over de maatschappij,
vrouwenzaken, politiek en religie.

Dat kan ik zelf ook wel bedenken, dacht ik.
Toch was er iets in haar woorden dat mij
zo aansprak dat ik nieuwsgierig geworden
opkijk en zie drie mannen aan een tafel.

Dus ik ga verder met lezen terwijl ik luister.

Het lezen gaat moeilijker. Tussen de woorden
en intonatie klinkt een begrip door.
Ze stipt dingen aan en daarachter onthullend
alsof een sluier wegvalt voel ik een weten.

Ik denk het zal toch niet waar zijn !
Uit welk taalgebied komt ze ? Wie is ze ?

Ik wil niet meer lezen en kijk op van mijn
krant. Ik zie een vrouw in een colbertje
van rechts gezien iets voorover gezeten,
hoor haar aan want de camera draait weg.

Dan komt haar gezicht in beeld en
ik denk gho ik wist niet ... en wat
leuk dat je ... Dan slaat de twijfel toe.

Ze is vast ... en straks heeft
ze een tuinbroek aan ...

1 comment:

temp said...

La télévision était de nouveau.
Heureusement, dans le jardin

La télévision était sur et je lisais le journal
lorsque j'ai entendu une voix sur la société,
les questions relatives aux femmes, la politique et la religion.

Je peux aussi garder à l'esprit, je ne le pensais.
Pourtant, il y avait en moi quelque chose que ses paroles
de sorte que le droit, je suis devenu curieux
rechercher et de voir trois hommes à une table.

Alors, je vais à lire pendant que je l'écoute.

La lecture est difficile. Entre les mots
l'intonation et une bonne compréhension par.
Ils ont abordé les choses et révéler derrière
comme si un voile est tombé l'impression que je sais.

Je pense que ça va encore ne pas être vrai!
Linguistique qui elle? Qui est elle?

Je ne veux pas en lire plus et à mon
journal. Je vois une femme dans un colbertje
Vu à partir de la droite de quelque chose, en
écouter parce que la caméra se détourne.

Puis son visage dans l'image et
Je pense que je ne savais pas GHO ... et ce qui
Nice que vous ... Ensuite, le doute de nouveau.

Elle est commis ... et a bientôt
elle pantalons à un jardin ...